{"id":877,"date":"2024-01-22T13:24:40","date_gmt":"2024-02-01T12:35:50","guid":{"rendered":"https:\/\/devm.kyowakirininternational.com\/?page_id=877"},"modified":"2025-12-03T17:04:55","modified_gmt":"2025-12-03T17:04:55","slug":"responsabilita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/","title":{"rendered":"Responsabilit\u00e0"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;25px||-30px||false|false&#8221; global_module=&#8221;692&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#e5e5e5&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;-55px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; admin_label=&#8221;Column&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;25px|||5px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221; <\/p>\n<p style=%22text-align: center;%22><a href=%22https:\/\/www.kyowakirinhub.com\/%22 data-et-target-link=%22_blank%22 rel=%22noopener%22><span style=%22color: #ff6600;%22>Healthcare Professionals Hub<\/span><\/a><\/p>\n<p> &#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p style=%22text-align: center;%22><a href=%22https:\/\/www.kyowakirinhub.com\/%22 data-et-target-link=%22_blank%22 rel=%22noopener%22><span style=%22color: #ff6600;%22>Healthcare Professionals Hub<\/span><\/a><\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ea5504&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; text_text_color_tablet=&#8221;&#8221; text_text_color_phone=&#8221;&#8221; text_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kyowakirinhub.com\/it-it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff6600;\">Hub per i professionisti sanitari<\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; admin_label=&#8221;Column&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; admin_label=&#8221;Column&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color_phone=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_enable_color_phone=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_color=&#8221;#ea5504&#8243; width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;10px||||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/kyowakirininternational.com\/global-reporting\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; border_color_all=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Segnala un evento avverso <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/01\/Link-to-external-1.png\" width=\"26\" height=\"28\" alt=\"\" class=\"wp-image-615 alignnone size-full\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; z_index=&#8221;500&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; min_height=&#8221;100px&#8221; height=&#8221;100px&#8221; overflow-x=&#8221;visible&#8221; overflow-y=&#8221;visible&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|||25px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_menu menu_id=&#8221;37&#8243; active_link_color=&#8221;#ea5504&#8243; dropdown_menu_bg_color=&#8221;#5d6164&#8243; dropdown_menu_line_color=&#8221;#ff3300&#8243; dropdown_menu_text_color=&#8221;#000000&#8243; dropdown_menu_active_link_color=&#8221;#ff3300&#8243; mobile_menu_bg_color=&#8221;#b4c0c1&#8243; mobile_menu_text_color=&#8221;#000000&#8243; logo=&#8221;https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/01\/KyowaKirin_BrandLogo_colorv2-PhotoRoom-1-1024&#215;216.png&#8221; logo_url=&#8221;https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/&#8221; logo_width=&#8221;100%&#8221; logo_max_width=&#8221;17%&#8221; show_search_icon=&#8221;on&#8221; search_icon_color=&#8221;#ea5504&#8243; menu_icon_color=&#8221;#ea5504&#8243; logo_max_width_tablet=&#8221;35%&#8221; logo_max_width_phone=&#8221;76%&#8221; logo_max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; show_search_icon_tablet=&#8221;on&#8221; show_search_icon_phone=&#8221;on&#8221; show_search_icon_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; search_icon_color_tablet=&#8221;#ea5504&#8243; search_icon_color_phone=&#8221;#ea5504&#8243; search_icon_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; menu_font=&#8221;|600|||||||&#8221; menu_text_color=&#8221;#5d6164&#8243; menu_font_size=&#8221;17px&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_css_free_form=&#8221;.et_pb_menu__icon.et_pb_menu__search-button {||padding: 2% 2% 2% 1%;||||}&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;-25px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][lwp_divi_breadcrumbs font_icon=&#8221;&#x35;||divi||400&#8243; link_color=&#8221;#5d6164&#8243; separator_color=&#8221;#e95505&#8243; current_text_color=&#8221;#e95505&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; module_text_align=&#8221;left&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_module=&#8221;1047&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/lwp_divi_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#5d6164&#8243; height=&#8221;50px&#8221; height_tablet=&#8221;100px&#8221; height_phone=&#8221;140px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-40px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_menu menu_id=&#8221;41&#8243; menu_style=&#8221;centered&#8221; active_link_color=&#8221;#ea5504&#8243; dropdown_menu_line_color=&#8221;#ea5504&#8243; dropdown_menu_active_link_color=&#8221;#ea5504&#8243; mobile_menu_bg_color=&#8221;#b4c0c1&#8243; mobile_menu_text_color=&#8221;#000000&#8243; menu_icon_color=&#8221;#ea5504&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; menu_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; menu_font_size=&#8221;15px&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; next_background_color=&#8221;#e5e5e5&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ea5504&#8243; bottom_divider_style=&#8221;slant2&#8243; bottom_divider_height=&#8221;43px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;38px&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><strong>Responsabilit\u00e0<\/strong><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Modalit\u00e0 di lavoro<\/strong><\/h2>\n<p><!--StartFragment --><span class=\"cf0\">Le informazioni presenti in questo sito hanno lo scopo di risultare utili e informative per gli interlocutori di Kyowa Kirin. Kyowa Kirin non garantisce l&#8217;accuratezza delle informazioni e non \u00e8 responsabile per eventuali perdite o danni che chiunque potrebbe subire per aver fatto affidamento su queste informazioni. Le informazioni possono essere modificate da Kyowa Kirin in qualsiasi momento.<\/span><!--EndFragment --><\/p>\n<p>Non forniamo alcuna garanzia, dichiarazione o impegno, esplicito o implicito, in merito ai contenuti del presente sito web (inclusi, a titolo meramente esemplificativo, la tempestivit\u00e0 e l&#8217;attualit\u00e0 di quanto indicato nel sito web). L&#8217;utente accetta espressamente che l&#8217;utilizzo del presente sito web e delle informazioni ottenute o scaricate da o tramite lo stesso avviene a Sua esclusiva discrezione e a Suo rischio.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; next_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#e5e5e5&#8243; bottom_divider_style=&#8221;slant2&#8243; bottom_divider_height=&#8221;37px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ea5504&#8243; header_3_text_color=&#8221;#ea5504&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Corretta gestione della Societ\u00e0<\/strong><\/h2>\n<p><!--StartFragment --><span class=\"cf0\">Una corretta gestione richiede alla Societ\u00e0 di agire in buona fede per promuovere il successo della Societ\u00e0 medesima a beneficio dei suoi membri nel loro complesso, tenendo in considerazione anche l&#8217;ampia gamma di stakeholder che interagiscono con la nostra attivit\u00e0 e ne sono influenzati. Nel fare ci\u00f2, \u00e8 necessario tenere conto, tra l&#8217;altro, dei seguenti aspetti:<\/span><!--EndFragment --><\/p>\n<ul>\n<li>le probabili conseguenze a lungo termine di qualsiasi decisione<\/li>\n<li>gli interessi dei dipendenti della Societ\u00e0<\/li>\n<li>la necessit\u00e0 di promuovere i rapporti commerciali della Societ\u00e0 con fornitori, clienti e altri soggetti<span> terzi<\/span><\/li>\n<li>l&#8217;impatto delle attivit\u00e0 della Societ\u00e0 sulla comunit\u00e0 e sull&#8217;ambiente<\/li>\n<li>l&#8217;auspicabilit\u00e0 che la Societ\u00e0 mantenga una reputazione di elevati standard di condotta aziendale e<\/li>\n<li>la necessit\u00e0 di agire equamente tra i membri della Societ\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nel corso dell&#8217;anno, si \u00e8 tenuto conto dei fattori sopra esposti, nonch\u00e9 di altri fattori pertinenti ai fini delle decisioni adottate. Tenendo conto del nostro Scopo e dei nostri Valori, insieme alle nostre priorit\u00e0 strategiche, la Societ\u00e0 mira a garantire che le decisioni adottate siano coerenti e volte a promuovere il successo a lungo termine della Societ\u00e0.<\/p>\n<h3><strong>Risultati a lungo termine<\/strong><\/h3>\n<p>Kyowa Kirin International, congiuntamente all&#8217;azionista unico della Societ\u00e0 Kyowa Kirin Co., Ltd, riconosce l&#8217;importanza del futuro dell&#8217;offerta di prodotti e terapie farmaceutici del gruppo e il livello di spesa per la ricerca e lo sviluppo necessario per promuovere gli interessi a lungo termine della Societ\u00e0. Le questioni prese in considerazione dalla Societ\u00e0 in collaborazione con Kyowa Kirin Co., Ltd a questo proposito includono: (i) pianificazione della pipeline (ii) budget per la ricerca e lo sviluppo e per il marketing (iii) politica sui dividendi.<\/p>\n<h3><strong>Dipendenti<\/strong><\/h3>\n<p>La Societ\u00e0 si impegna a mantenere e a sviluppare una cultura in cui tutti si sentano valorizzati e inclusi. La Societ\u00e0 interagisce con i dipendenti attraverso diversi canali, quali incontri &#8220;Town Hall&#8221; a cadenza regolare, sia virtuali che di persona, in cui vengono condivisi la visione strategica, in cui i dipendenti hanno modo di conoscere il percorso del paziente e in cui si tengono sessioni di domande e risposte. Il feedback dei dipendenti \u00e8 attivamente incoraggiato e considerato un fattore chiave nello sviluppo delle nostre attivit\u00e0 aziendali, dei processi e dell&#8217;ambiente lavorativo. Le iniziative volte a promuovere il benessere sono consolidate e in continua evoluzione e sono fortemente influenzate dalla popolazione aziendale. Lo sviluppo professionale e personale dei dipendenti \u00e8 considerato fondamentale per il successo continuo dell&#8217;Azienda e le nostre rinnovate iniziative di sviluppo e gestione delle prestazioni mirano a promuoverlo.<\/p>\n<h3><strong>Fornitori, clienti e altri soggetti terzi<\/strong><\/h3>\n<p><!--StartFragment --><\/p>\n<p class=\"pf0\"><span class=\"cf0\">In quanto azienda farmaceutica, \u00e8 fondamentale rispettare pienamente le normative vigenti nei diversi territori. Attribuiamo la massima importanza alla compliance e questo messaggio viene recepito e seguito da tutti in azienda. Le funzioni di Internal Audit e Compliance riferiscono regolarmente ai vertici della Societ\u00e0 e sono state adottate rigide politiche di segnalazione di comportamenti non conformi alle disposizioni normative e aziendali. La formazione e il monitoraggio sono costantemente sviluppati ed \u00e8 incoraggiata una comunicazione aperta tra i vertici e tutti gli stakeholder.<\/span><!--EndFragment --><\/p>\n<h3><strong>Comunit\u00e0 e ambiente<\/strong><\/h3>\n<p><!--StartFragment --><span class=\"cf0\">Il ruolo della Societ\u00e0 nel supportare le comunit\u00e0 in cui operiamo \u00e8 un aspetto che viene preso in considerazione nel processo decisionale <\/span><span class=\"cf1\">della Societ\u00e0. \u00c8 noto<\/span><span class=\"cf0\"> che il cambiamento climatico riveste un&#8217;importanza considerevole e, come tale, l&#8217;azienda rivede costantemente il suo modo di operare per <\/span><span class=\"cf1\">ridurre<\/span><span class=\"cf0\"> la produzione di carbonio. Kyowa Kirin vanta una presenza globale molto estesa. La necessit\u00e0 di viaggi aerei tra le sedi di Kyowa Kirin viene sempre valutata attentamente.<\/span><!--EndFragment --><\/p>\n<h3><strong>La nostra reputazione<\/strong><\/h3>\n<p>In quanto azienda responsabile, puntiamo ad essere una forza positiva e ad avere un impatto positivo sulle persone, sulle societ\u00e0 e sui luoghi con cui interagiamo. Il Consiglio di Amministrazione esamina periodicamente l\u2019adeguatezza delle strutture alla base dei nostri elevati parametri aziendali tra cui una serie di politiche e standard e la nostra struttura di corporate governance a livello &#8220;aziendale&#8221;. Tali politiche e standard includono: (i) codici di condotta; (ii) politiche anticorruzione e anti-concussione; e (iii) le nostre procedure interne di gestione dei rischi.<\/p>\n<h3><strong>Equilibrio tra gli organi della Societ\u00e0<\/strong><\/h3>\n<p>L&#8217;unico azionista della Societ\u00e0 \u00e8 Kyowa Kirin Co., Ltd. La nostra struttura di corporate governance garantisce che abbia luogo un dialogo regolare e costruttivo tra la Societ\u00e0 e Kyowa Kirin Co., Ltd al fine di promuovere il successo a lungo termine della Societ\u00e0 medesima.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; next_background_color=&#8221;#e5e5e5&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; bottom_divider_style=&#8221;slant2&#8243; bottom_divider_height=&#8221;37px&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ea5504&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Speak Up Line<\/strong><\/h2>\n<p>Kyowa Kirin \u00e8 un&#8217;organizzazione con solidi valori di integrit\u00e0, innovazione e lavoro di squadra (Wa).<\/p>\n<p><!--StartFragment --><span class=\"cf0\">Ci impegniamo a creare un ambiente in cui la comunicazione aperta e onesta sia la normalit\u00e0, non l&#8217;eccezione. Desideriamo garantire che tutti coloro che si relazionano con noi possano comunicare senza timori con noi qualora ritenessero che non stiamo rispettando i nostri valori sotto qualsiasi aspetto, e in particolar modo li invitiamo a segnalare i casi in cui potrebbe essersi verificata una violazione di una legge, di un regolamento o di uno standard di compliance.<\/span><!--EndFragment --><\/p>\n<p>Invitiamo tutti coloro che lavorano o interagiscono con noi a riferire liberamente e apertamente qualsiasi questione di interesse alla prima occasione possibile.<\/p>\n<p><!--StartFragment --><span class=\"cf0\">Per effettuare una segnalazione in modo anonimo, incoraggiamo dipendenti e collaboratori a utilizzare\u00a0<\/span><a class=\"cf0\" href=\"https:\/\/secure.ethicspoint.eu\/domain\/media\/en\/gui\/105727\/index.html\"><span class=\"cf0\">questa &#8220;Speak Up Line&#8221;<\/span><\/a><span class=\"cf0\">, gestita da EthicsPoint, un fornitore terzo.<\/span><!--EndFragment --><\/p>\n<p><span class=\"cf0\">Per maggiori dettagli sulla procedura, incluse informazioni sulla tipologia di segnalazioni e modalit\u00e0 di gestione delle stesse, si prega di prendere visione della procedura aziendale Whistleblowing (KK-QD-105319).<\/span><\/p>\n<table border=\"0\" style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: hidden; margin-left: auto; margin-right: auto;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/8\/87\/PDF_file_icon.svg\/833px-PDF_file_icon.svg.png\" alt=\"File:PDF file icon.svg - Wikipedia\" width=\"60\" height=\"74\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/07\/KK-QD-105319_Procedura_Whistleblowing.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KK-QD-105319 Procedura Whistleblowing<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/8\/87\/PDF_file_icon.svg\/833px-PDF_file_icon.svg.png\" alt=\"File:PDF file icon.svg - Wikipedia\" width=\"60\" height=\"74\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/07\/Informativa_data_privacy_Whistleblowing.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informativa Data Pricacy Per ll Segnalante<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Le informazioni che fornirete saranno inviate da EthicsPoint in modo totalmente confidenziale e anonimo (se desiderato). Garantiamo che i vostri commenti saranno presi in considerazione e trattati in modo appropriato.<span class=\"cf0\"><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/secure.ethicspoint.eu\/domain\/media\/it\/gui\/105727\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clicca qui per accedere alla nostra Speak Up Line<\/a><\/p>\n<p><strong>Non utilizzare questa linea per:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Segnalazione di eventuali eventi avversi a seguito dell&#8217;utilizzo dei prodotti Kyowa Kirin o reclami sulla qualit\u00e0 dei prodotti. Tali situazioni devono essere segnalate <span>attraverso i canali<\/span> di emergenza <span>locali. Per i dettagli di contatto, consultare le <\/span><a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/global-reporting\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pagine dei contatti locali di Kyowa Kirin<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Contattare Kyowa Kirin per esercitare i tuoi diritti in qualit\u00e0 di interessato. Contattare invece <a href=\"mailto:KKIDPOoffice@kyowakirin.com\">KKIDPOoffice@kyowakirin.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; next_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#e5e5e5&#8243; bottom_divider_style=&#8221;slant2&#8243; bottom_divider_height=&#8221;50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ea5504&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Codice di Condotta per terze parti<\/strong><\/h2>\n<p>Riteniamo che un solido rapporto con i nostri partner commerciali e fornitori (le nostre &#8220;terze parti&#8221;) sia fondamentale per realizzare la nostra <em>mission<\/em>: far sorridere le persone.<\/p>\n<p>Per supportare queste relazioni, abbiamo predisposto il nostro Codice di condotta per terze parti. Il nostro intento \u00e8 quello di consentire una comprensione reciproca dei valori e delle convinzioni fondamentali della nostra azienda, nonch\u00e9 degli standard che ci aspettiamo dai terzi che interagiscono con noi.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/08\/KKI_Third_Party_Code_of_Conduct.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clicca qui per accedere al nostro Codice di condotta per terze parti<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ea5504&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Modello Organizzativo ai sensi del D.Lgs. n.231\/2001<\/h2>\n<p>La Societ\u00e0 Kyowa Kirin S.r.l. ha adottato un Modello di Organizzazione, Gestione e Controllo e relativo Codice Etico, in materia di responsabilit\u00e0 amministrativa degli enti, costituito da principi e protocolli di comportamento volti a prevenire la commissione dei reati previsti dal D. Lg.s n. 231\/2001.<\/p>\n<p>Il documento, insieme alle procedure ed ai presidi di controllo, costituisce il fondamento della governance aziendale, improntata ad una cultura della legalit\u00e0, dell\u2019etica e della trasparenza.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/8\/87\/PDF_file_icon.svg\/833px-PDF_file_icon.svg.png\" alt=\"File:PDF file icon.svg - Wikipedia\" width=\"58\" height=\"71\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/12\/Modello_Organizzativo_ex_D.Lgs_.-n.231_2001_-KKSrl_02_12_2025-_-Parte_Generale.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clicca qui per accedere al Modello Organizzativo ai sensi del D.Lgs. n.231\/2001<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; bottom_divider_height=&#8221;50px&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ea5504&#8243; header_3_text_color=&#8221;#ea5504&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Modern Slavery Act<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Dichiarazione di Trasparenza conforme al Modern Slavery Act<\/strong><\/p>\n<p>La presente dichiarazione \u00e8 resa da Kyowa Kirin International plc (&#8220;KKI&#8221;), una consociata interamente controllata da Kyowa Kirin Co., Ltd. (una societ\u00e0 costituita in Giappone e quotata alla Borsa di Tokyo), ai sensi della Sezione 54(1) della Legge sulla schiavit\u00f9 moderna del 2015 (la &#8220;Legge&#8221;). Questa dichiarazione illustra le misure adottate da KKI e dalle sue societ\u00e0 controllate (collettivamente denominate &#8220;Gruppo Kyowa Kirin&#8221;) per prevenire la schiavit\u00f9 moderna, le violazioni dei diritti umani e la tratta di essere umani nelle sue attivit\u00e0 e catene di fornitura durante l&#8217;anno finanziario conclusosi il 31 dicembre 2023.<\/p>\n<p>L&#8217;attivit\u00e0 del Gruppo Kyowa Kirin \u00e8 incentrata sulla Ricerca e Sviluppo di prodotti farmaceutici. Il Gruppo Kyowa Kirin si impegna a contribuire alla salute e al benessere delle persone in tutto il mondo attraverso il perseguimento dei progressi nel settore delle life-science e delle tecnologie.<\/p>\n<p>KKI ha la sua sede principale nel Regno Unito e il Gruppo Kyowa Kirin ha societ\u00e0 commerciali in tutta Europa e nell&#8217;area del GCC, le quali commercializzano e distribuiscono i nostri prodotti farmaceutici.<\/p>\n<h3><strong>I nostri principi e le nostre politiche<\/strong><\/h3>\n<p>Il Gruppo Kyowa Kirin si impegna a garantire che non vi siano forme di schiavit\u00f9 moderna o tratte di esseri umani nelle nostre catene di fornitura o in qualsiasi parte della nostra attivit\u00e0. Ci impegniamo ad agire in modo etico e con integrit\u00e0 in tutti i nostri rapporti commerciali nonch\u00e9 a implementare e applicare sistemi e controlli efficaci atti a garantire che la schiavit\u00f9 e la tratta di esseri umani non abbiano luogo nella nostra attivit\u00e0 o in nessuna delle nostre catene di fornitura. Abbiamo una tolleranza zero nei confronti della schiavit\u00f9 e della tratta di esseri umani. Pertanto, il Gruppo Kyowa Kirin porta avanti una Politica sui diritti umani e una Politica sugli appalti.<\/p>\n<p>Effettuiamo controlli adeguati di pre-assunzione <span>su tutti i dipendenti del Gruppo Kyowa Kirin e non assumiamo nessuno che non fornisca l&#8217;adeguata documentazione. Questa politica riduce al minimo il rischio che il Gruppo Kyowa Kirin impieghi chiunque sia stato costretto a lavorare o sia vittima di tratta. Richiediamo, inoltre, ai nostri dipendenti di fornire una prova dell&#8217;et\u00e0 per garantire che non venga assunto nessuno che non abbia raggiunto l&#8217;et\u00e0 legale per lavorare.<\/span><\/p>\n<h3><strong>Le nostre catene di fornitura<\/strong><\/h3>\n<p>Esternalizziamo a terzi le attivit\u00e0 di produzione e packaging, tra cui la fornitura di principi attivi farmaceutici<\/p>\n<h3><strong>Valutazione e gestione del rischio<\/strong><\/h3>\n<p>Alcuni dei nostri fornitori e partner commerciali hanno sede in paesi in cui la prevalenza della schiavit\u00f9 moderna \u00e8 pi\u00f9 elevata, in base al Global Slavery Index.<\/p>\n<p>Tuttavia, la natura dei servizi offerti da questi fornitori e partner commerciali non \u00e8 associata a un rischio elevato di schiavit\u00f9 moderna. Pertanto, riteniamo che il rischio intrinseco di schiavit\u00f9 moderna, traffico di esseri umani e\/o violazioni dei diritti umani sia basso.<\/p>\n<p>Nonostante il basso rischio associato alla nostra catena di fornitura, intraprendiamo una regolare attivit\u00e0 di due diligence nei confronti dei fornitori, come indicato di seguito, e laddove vengano identificate delle criticit\u00e0 intraprenderemo azioni correttive o preventive mirate, a seconda dei casi.<\/p>\n<h3><strong><span>Due Diligence<\/span> dei fornitori<\/strong><\/h3>\n<p>Il Gruppo Kyowa Kirin \u00e8 impegnato in pratiche di sorveglianza continua della catena di fornitura atte a garantire che i nostri fornitori terzi non intraprendano attivit\u00e0 o comportamenti contrari alla Legge. Queste comprendono:<\/p>\n<ul>\n<li><!--StartFragment --><span class=\"cf0\">Garantire che i nuovi contratti con i fornitori includano riferimenti alla Legge e che i contratti esistenti siano adeguati in tal senso il prima possibile.<\/span><!--EndFragment --><\/li>\n<li>Includere la conformit\u00e0 alla Legge come parte dei nostri processi interni di Valutazione della Gestione del Rischio dei fornitori.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--StartFragment --><span class=\"cf0\">Il Gruppo Kyowa Kirin \u00e8 impegnato nel miglioramento continuo della gestione dei contratti e nelle pratiche di verifica delle credenziali delle terze parti con l&#8217;introduzione di strumenti digitali per la due diligence e il monitoraggio precedenti alla stipula di un contratto.<\/span><!--EndFragment --><\/p>\n<p>Nel 2023, Kyowa Kirin ha pubblicato il suo <a href=\"https:\/\/jpn01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Finternational.kyowa-kirin.com%2Fshare%2Fpdf%2FKKI_Third_Party_Code_of_Conduct.pdf&amp;data=05%7C02%7CSarah.McDonald%40kyowakirin.com%7Ca4b78dc804ac4dc1199508dcacb7a6d8%7C34db9a5d91ba486ebb82d37d2ee1d84c%7C0%7C0%7C638575151998678985%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=%2F8AsYAetrmD7ZugLRur9DDnUpkl31%2BcQp88V9%2B3VmwQ%3D&amp;reserved=0\">Codice di condotta per terze parti (&#8220;il Codice&#8221;),<\/a> che comunica le sue aspettative in termini di rispetto dei diritti umani. Tutti i nuovi accordi con i fornitori e la distribuzione includono l&#8217;impegno a rispettare il Codice e a completare la formazione sul Codice, se richiesto.<\/p>\n<h3><strong>Indicatori di prestazione<\/strong><\/h3>\n<p>Ci impegniamo a garantire che la direzione e gli obiettivi di qualsivoglia incentivo alle prestazioni da noi implementato non contribuisca o generi un rischio di forme di schiavit\u00f9 moderna all&#8217;interno della nostra attivit\u00e0 o catena di fornitura. Le nostre politiche e procedure danno priorit\u00e0 al nostro impegno per una tolleranza zero nei confronti delle forme di schiavit\u00f9 moderna rispetto all&#8217;attuazione di incentivi associati alle prestazioni nella nostra attivit\u00e0 o nei confronti dei nostri fornitori.<\/p>\n<h3><strong>Formazione<\/strong><\/h3>\n<p>Richiediamo a tutti i dipendenti di completare una formazione annuale in materia di prevenzione della corruzione.<\/p>\n<p>La presente Dichiarazione sulla Trasparenza della Legge sulla Schiavit\u00f9 Moderna \u00e8 stata approvata dal Consiglio di Amministrazione di Kyowa Kirin International plc il 12 giugno 2024.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; prev_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ea5504&#8243; top_divider_style=&#8221;slant2&#8243; top_divider_height=&#8221;30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion closed_toggle_text_color=&#8221;#ea5504&#8243; toggle_icon=&#8221;&#xf1c1;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#ed2224&#8243; admin_label=&#8221;UK Transparency&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; toggle_level=&#8221;h2&#8243; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion_item title=&#8221;Trasparenza dei trasferimenti di valore&#8221; open=&#8221;on&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#ea5504&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>In Kyowa Kirin ci impegniamo a mantenere i pi\u00f9 elevati standard di trasparenza ed etica in tutte le nostre pratiche commerciali. La collaborazione con gli operatori sanitari (HCP) e le organizzazioni sanitarie (HCO) si basa sul sostegno al miglioramento della qualit\u00e0 dell&#8217;assistenza per tutti i pazienti. In conformit\u00e0 con gli standard del settore, Kyowa Kirin \u00e8 lieta di pubblicare tutti i dettagli dei trasferimenti di valore associati a queste collaborazioni. I rapporti sulla trasparenza riportati di seguito delineano i trasferimenti di valore verso: i) operatori sanitari registrati; ii) organizzazioni sanitarie, iii) <span>associazioni<\/span> di pazienti<span>.<\/span> \u00c8 possibile accedere ai report <span>relativi agli<\/span> altri Paesi tramite i link alle pagine web di tali Paesi nella home page di questo sito web.<\/p>\n<p>Kyowa Kirin pubblica tali informazioni il 30 giugno o in prossimit\u00e0 di tale data, coprendo l&#8217;anno solare precedente.<\/p>\n<p><!--StartFragment --><span class=\"cf0\">Eventuali richieste di informazioni potranno essere indirizzate a <\/span><span class=\"cf1\">KKIDPOoffice@kyowakirin.com<\/span><!--EndFragment --><\/p>\n<p>Di seguito sono riportate le informazioni relative alla trasparenza sui trasferimenti di valore.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;2024&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/07\/Trasparenza_2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trasparenza 2024<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/07\/Nota_metodologica-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nota metodologica 2024<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;2023&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/07\/Trasparenza_2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trasparenza 2023<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/07\/Nota_metodologica_2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nota metodologica 2023<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;2022&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/07\/Trasparenza_2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trasparenza 2022<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/07\/Nota_metodologica_2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nota metodologica 2022<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/07\/Associazione_dei_pazienti_2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Associazione dei pazienti 2022<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#5d6164&#8243; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; top_divider_style=&#8221;curve&#8221; top_divider_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; top_divider_height=&#8221;71px&#8221; top_divider_repeat=&#8221;1x&#8221; top_divider_flip=&#8221;vertical&#8221; top_divider_style_tablet=&#8221;&#8221; top_divider_style_phone=&#8221;none&#8221; top_divider_style_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_module=&#8221;3419&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;70%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/01\/KKI-Logo-White-PhotoRoom-1-300&#215;86.png&#8221; title_text=&#8221;KKI Logo White-PhotoRoom&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;200px&#8221; width_tablet=&#8221;15%&#8221; width_phone=&#8221;50%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_6,1_6,1_6&#8243; admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;70%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||27px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_4_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;5px|10px|5px|10px|false|false&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/global-reporting\/\" title=\"Report an Adverse Event\" target=\"_blank\" style=\"color: #ffffff;\" rel=\"noopener\">SEGNALA QUI UN EVENTO AVVERSO<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=&#8221;&#8221; content_phone=&#8221;&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_class=&#8221;my-popup2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#E02B20&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/clinicaltrials.gov\/search?term=Kyowa%20Kirin&amp;city=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Clinical Trials\" style=\"color: #ffffff;\">Clicca qui per consultare gli studi clinici di Kyowa Kirin<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/notizie-e-informazioni\/\" style=\"color: #ffffff;\">Stampa e Media<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/persone-e-opportunita-di-carriera\/\" style=\"color: #ffffff;\">Opportunit\u00e0 di carriera<\/a><\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_text_color_tablet=&#8221;&#8221; text_text_color_phone=&#8221;&#8221; text_text_color_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; text_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; text_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221;]<span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/global-reporting\/\" target=\"_blank\" style=\"color: #ffffff;\" rel=\"noopener\">Segnalazioni<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/\" style=\"color: #ffffff;\">Responsabilit\u00e0<\/a><\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;70%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||27px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_4_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_6_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/\">CHI SIAMO<\/a>\u00a0 |\u00a0 <a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/contattaci\/\">CONTATTACI<\/a>\u00a0 |\u00a0 <a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/Avvisi-informative\/\" title=\"AVVISI INFORMATIVE\">INFORMATIVE<\/a>\u00a0 |\u00a0 <a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/Avvisi-informative\/\" title=\"TERMINI DI UTILIZZO\">TERMINI DI UTILIZZO<\/a>| <a href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/Avvisi-informative\/\" title=\"CODICE DI CONDOTTA PER TERZE PARTI\">CODICE DI CONDOTTA PER TERZE PARTI<\/a><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;70%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;-50px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p>Copyright \u00a9 Kyowa Kirin International plc. Tutti i diritti riservati.\u00a0Questo sito web \u00e8 sviluppato e finanziato da Kyowa Kirin International plc.<\/p>\n<p>Kyowa Kirin International plc \u00e8 una societ\u00e0 registrata in Scozia (numero della societ\u00e0 SC198780) con sede legale presso Galabank Business Park, Galashiels TD1 1QH, Regno Unito.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#5d6164&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;70%&#8221; max_width=&#8221;70%&#8221; custom_margin=&#8221;-100px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>KKI\/IT\/KKI\/0207 Giugno 2025<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This statement is made by Kyowa Kirin International plc (&#8220;KKI&#8221;), a wholly owned subsidiary of Kyowa Kirin Co., Ltd. (a company incorporated in Japan and listed on the Tokyo Stock Exchange), pursuant to Section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 (the &#8220;Act&#8221;). This statement sets out the steps taken by KKI and its subsidiaries (together referred to as the &#8220;Kyowa Kirin Group&#8221;) to prevent modern slavery, human rights violations and trafficking in its business and supply chains during the financial year ended 31 December 2022.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":429,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-877","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Transparency | Kyowa Kirin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Looking for information on transparency? Our page covers everything you need to know about Modern Slavery Act Transparency Statement, our principles and policies, risk assessment and management and much more.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Responsabilit\u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Looking for information on transparency? Our page covers everything you need to know about Modern Slavery Act Transparency Statement, our principles and policies, risk assessment and management and much more.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kyowa Kirin International - IT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T17:04:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/01\/Link-to-external-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"26\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"28\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/\",\"url\":\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/\",\"name\":\"Transparency | Kyowa Kirin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/01\/Link-to-external-1.png\",\"datePublished\":\"2024-02-01T12:35:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T17:04:55+00:00\",\"description\":\"Looking for information on transparency? Our page covers everything you need to know about Modern Slavery Act Transparency Statement, our principles and policies, risk assessment and management and much more.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/01\/Link-to-external-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/01\/Link-to-external-1.png\",\"width\":26,\"height\":28},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chi siamo\",\"item\":\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Responsabilit\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/\",\"name\":\"Kyowa Kirin International - IT\",\"description\":\"A Specialty Pharmaceutical Company\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transparency | Kyowa Kirin","description":"Looking for information on transparency? Our page covers everything you need to know about Modern Slavery Act Transparency Statement, our principles and policies, risk assessment and management and much more.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Responsabilit\u00e0","og_description":"Looking for information on transparency? Our page covers everything you need to know about Modern Slavery Act Transparency Statement, our principles and policies, risk assessment and management and much more.","og_url":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/","og_site_name":"Kyowa Kirin International - IT","article_modified_time":"2025-12-03T17:04:55+00:00","og_image":[{"width":26,"height":28,"url":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/01\/Link-to-external-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/","url":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/","name":"Transparency | Kyowa Kirin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/01\/Link-to-external-1.png","datePublished":"2024-02-01T12:35:50+00:00","dateModified":"2025-12-03T17:04:55+00:00","description":"Looking for information on transparency? Our page covers everything you need to know about Modern Slavery Act Transparency Statement, our principles and policies, risk assessment and management and much more.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/#primaryimage","url":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/01\/Link-to-external-1.png","contentUrl":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/01\/Link-to-external-1.png","width":26,"height":28},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/responsabilita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chi siamo","item":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/chi-siamo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Responsabilit\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/#website","url":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/","name":"Kyowa Kirin International - IT","description":"A Specialty Pharmaceutical Company","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=877"}],"version-history":[{"count":66,"href":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3626,"href":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/877\/revisions\/3626"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kyowakirininternational.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}